フランス語

説明できる?のお話

まずはじめに、アイ・エス・エスインスティテュート様(https://www.issnet.co.jp)、この度はブログでの掲載を許可してくださり、誠にありがとうございました。 今回は、私が去年いただいたアドバイスの中で1番感動したアドバイスについて書きます。 ISS体験…

【バカロレア哲学】模範回答(まとめ)

こんばんは! 突然ですが、これまでのバカロレア哲学試験の解答の鍵と模範解答の訳をまとめた記事を書こうと思います。新しく翻訳するごとに記事を書くのもいいと思うのですが、まとめたものも作った方が、読みやすいんじゃないか?ということで! 2016年度科…

バカロレア哲学③「より短い時間働けば、より良く生きられるのか?」

年末と年始を跨いだ微妙な時間に書いています。あけましておめでとうございます✨新年早々、訳あってセメントの作り方を調べて「へー!」となっています。かつ丼です。 今年も「しゃくとり語学むし」をよろしくお願い致します。 2017年最後の、そして2018年最…

バカロレア哲学②「より短い時間働けば、より良く生きられるのか?」

こんばんは! いやはや、ちょいと忙しいこともあり、紹介記事の探し方に迷っていることもあり。 ということで、こいう新頻度が遅くなっています。 というわけで久々の更新。 バカロレア哲学「より短い時間働けば、より良く生きられるのか」②です。 Je vous r…

バカロレア哲学「より短い時間働けば、よりよく生きられるのか?」①

どうもこんばんはー! 先日フランスの大学入学試験のバカロレアの、哲学の過去問&解答集から1問丸まる翻訳していいという許可をいただいてから数週間。ようやく翻訳第一段が終了いたしましたー! 過去問と解答は、 問題 → 問題文の用語の定義付けと、解答の…

【NYTとどうでもいい話のハイブリット】紙の制限と自由

どうもこんばんは。 ここ数日てんてこ舞いをしておりました。ヘドバンて感じのてんてこ舞いでした。 突然だけど、紙の新聞て「いいね」 これまでブログで紹介する記事って、フェイスブックやツイッターで見つけてたんです。山ほどメディアをいいねってして、…

【語学おまけ話】Spotifyでexplicit(,e).....??

こんばんは! 突然ですが、SpotifyがPremiumコースを3ヶ月100円キャンペーン実施中です!現在お試し中なのですが、曲の多さの他にデザインも素敵で、すっかり気に入ってしまいました。⚠️3ヶ月といっても、6月26日に申し込み終了だそうです!注意! www.spoti…

【どうでもいい話】慶応大学に向かって土下座

まずはじめに、大丈夫。卒業生でもなんでもありませんし、何かやらかしたわけでもございませんよ!笑 今回のどうでもいい話は語学関係です。 はじめに、雑誌「ふらんす」はご存知でしょうか?白水社より毎月発売されている、映画、時事、古典系、フランス語研…

困った。

今読んでるフランス語のニュース、途中からさっぱり意味がわからない。辛い。もはや諦めて他の記事をやるかとも思うけれども、特に義務も無いけれどもそれじゃ悔しいしで、どうしましょう。 「何でわからないのだこれが」、と思い始めたら「。。。他の所まで…