英語

【NYTとどうでもいい話のハイブリット】紙の制限と自由

どうもこんばんは。 ここ数日てんてこ舞いをしておりました。ヘドバンて感じのてんてこ舞いでした。 突然だけど、紙の新聞て「いいね」 これまでブログで紹介する記事って、フェイスブックやツイッターで見つけてたんです。山ほどメディアをいいねってして、…

NYTより「もしも」が起きるその前に のお話

こんばんは! 先週の金曜日、ご覧になったでしょうか「サマー ウォーズ」!この映画に引っ張られて、今回おなじみNew York Timesからこちらの記事を紹介させて頂きます。 www.nytimes.com 自動運転なんて何だって、実際まだまだ先の話になりそうじゃないか!…

NYTより 非常にお腹が減る話

こんばんは!ハッピーフライデー! 最近頭にクモの巣がくっついてなかなかとれないような、自分の脳なのにそれにうまくアクセス出来ないような、もやもやした日が続いています。 そういうわけで、外国語関係の、でも少し軽めな話題のお話をニューヨークタイ…

The Atlanticより 不器用さんの救済 のお話

こんにちは! なんだか夏らしくないお天気が続いていますが、いかがお過ごしでしょうか! 今回は、 The AtlanticよりRosa Inocencio Smithさん著のこちらの記事を紹介させて頂きます。 www.theatlantic.com そう!またもや Jane Austen関連です。笑 そろそろ…

The Atlanticより 結婚だけがハッピーエンドか?のお話

こんばんは! 遠回りですが、イギリスの10ポンド紙幣の新しいデザインが、先月7月18日に発表されたのをご存知でしょうか!新たにデザインに採用されたのが、そうジェーン オースティンです!(や゛った゛ー!!!! ⚠︎「やったー」)ちなみにその日は彼女の誕生日…

BBCより 言葉はピンボールのように のお話

こんばんは! 最近ばたついていまして、久々の更新です。 今回はBBCより、2015年の記事なのですが「面白かったのでぜひ!」ということで、Rahul Vermaさん著のこちらの記事を紹介させていただきます。 www.bbc.com さてさて。パジャマにショールにジャングル…

NYTより 賢いんじゃなくて「予想する人」のお話

こんにちは!ちょこっとおひさしぶりです。 最近少しばかり忙しくて、更新頻度が遅めになっております。(あと本が面白くて) というわけで、久々の海外メディアの記事紹介はお馴染みThe New York Timesより、 MARTIN E. P. SELIGMAN さんと JOHN TIERNEYさん…

NYTより 海外版逃げ恥!? のお話

こんばんは! 英検の二次対策に追われて、すっかりブログを休んでしまいました。対策中、ストレス解消のため恒例のModern Loveコラムを漁っていたところ、また面白い記事を発見してしまいまして。 というわけで、お馴染みこちらのコラムから今回はMandy Len …

TheAtlanticより あの人の脳は大丈夫?のお話

こんばんは! 今回は、最近1読んでいて面白かった記事を紹介させていただきます。The Atlanticより、Jerry Useemさん著のこちらの記事↓ www.theatlantic.com さてさて、人の上に立つ人々について、どうしてこんな人になってしまったのだろう?と思うことはな…

英検1級を受けて結果が出たよ【一次試験】のお話

こんばんは。お疲れです! さてさて昨日は6月4日に受験した、英検1級の一次試験結果発表日でした!まだ一次です。 初受験の1級。何が起こったのか一次試験なんとか8割を超えて! やったー!合格しました〜!1級の一次通りました〜 たかが一次!でも一次! 合…

WIREDより インターネットを責めるのはお門違いだ のお話

こんばんは! 今回は久しぶりにWIREDさんから、Emily Dreyfussさん著のこちらの記事を紹介したいと思います。 www.wired.com マンチェスターとロンドンで起きたテロ事件について、その原因としてインターネットを責めるのは、とんだお門違いである。それなら…

【語学おまけ話】Spotifyでexplicit(,e).....??

こんばんは! 突然ですが、SpotifyがPremiumコースを3ヶ月100円キャンペーン実施中です!現在お試し中なのですが、曲の多さの他にデザインも素敵で、すっかり気に入ってしまいました。⚠️3ヶ月といっても、6月26日に申し込み終了だそうです!注意! www.spoti…

The Independentより キツネ狩りの妥当性 のお話

こんにちは。 突然ですが、なんと今回The Independentにブログに記事の要約を掲載するために問い合わせたところ、「全文訳してくれてかまいませんよ」との許可を頂いてしまいました!やった!!Thank you so much for the generous offer! というわけで、今…

TOEICを受けて結果が出たよ のお話

こんにちは! さてさて突然ですが、今日12日は、5月21日に受験したTOEIC Listening and Readingの結果発表日でした。 最後に受けたのが2年前。さらに、試験開始直前に、緊張のあまり500mlペットボトルをほぼ一気飲みして、試験中トイレに行きたくなるなど、…

NYTより 「世間話なんてやめよう」のお話

こんばんは!さて、最後に紹介させていただいてから、あまり日が空いてませんが、、、帰って来たModern Loveシリーズです!なんたって楽しいからね! というわけで、Modern Love連載よりTim Boomerさん著のこちらの記事を紹介させて頂きたいと思います。 The…

TheAtlanticより 君が嫌いなのは電話じゃなくて「電話」だ のお話

こんばんは:) 今回紹介させて頂くのは、Iam Bogostさん著のこちらの記事! www.theatlantic.com 2年前という、ちょっと前の記事になりますが、読んでいただけると嬉しいです:) 「若者の電話嫌い」や「電話のできない若者」というお話と時々耳するので、気に…

NYTより カナダの難民支援のお話PAR4/最終回

こんにちは!更新に日が空いてしまいましたが!お久しぶりです:) 今回はNew York Timesより、Jodi Kantorさん、Catrin Einhornさん著、カナダの難民支援のお話パート4(最終回)を紹介させていただきます。 Canadians Adopted Refugees Families for a year. T…

NYTより カナダの難民支援の形 パート3

こんにちは。なんだかパッとしないお天気が続きますね。 少し前からNew York Timesより、カナダの難民スポンサー制度を追った連載記事を紹介させていただいているのですが、 NewYorkTimesより カナダの難民支援の形 のお話 - しゃくとり語学むし NewYorkTime…

NYTより (自分でタイトル付けられませんでした) なお話

訂正 元記事のタイトルを間違えていましたFishではなくてWishでした。すみません。 こんにちは! Modern Love連載シリーズ紹介は、とりあえず今回で一休み。というわけで、小休止前に紹介させていただきたいのが、Justin Raceさん著のこちらの記事です。 元…

NYTより ハグの会 のお話

こんばんは。更新に少し日が空いてしまいました。 なぜかといいますと、他に紹介しようと思っていた同シリーズの記事が、よく読み直していたら意味が分からなくなってしまったんです。「これでは、これでは紹介できない...!」ということで、他の記事を探した…

NYTより 話せないということは のお話

⚠︎単語のお話 を追加しました ほとんどこんばんは:) ゴールデンウィーク最終日、いかがお過ごしでしょうか! バーベキューを泣く泣く途中離脱して、図書館で調べ物をしていましたカツ丼です。 今回もNew York TimesのModern Loveシリーズより、Emily Robbins…

WIREDより 全然よくない のお話

こんにちは。ゴールデンウィークいかがお過ごしでしょうか。 私は、相も変わらず辞書やら文法書やらと「あーでもないこーでもない」と、にらめっこしながら過ごしています。楽しい!本当に楽しい! 今回はちょっと前の記事ですが、WIREDよりGreg Allenさん著…

NYTより DSPSな彼女 のお話

さてさて こんばんは。ゴールデンウィークいかがお過ごしでしょうか? 今回はハッピーなゴールデンウィークになるような、なんだか素敵な記事を紹介させて頂きたいと思います:D New York TimesのFahsion&Styleに、Modern Loveという連載があるんです。タイト…

BBCより 「!」のお話

こんばんは。 今回はBBCから「!のお話」です。そう、びっくりマーク/感嘆符のお話です。 www.bbc.com さてさて、突然ですが、遡ること14世紀「!」はexcalamation markやexclamation pointではなくて、point of admirationと呼ばれていたそうです。そして、…

WIREDより 医療機器とハッキング のお話

こんにちは! さてさて今回紹介させて頂くのはWIREDより、Lily Hay Newmanさん著のこちらの記事です↓ www.wired.com 昨年、アメリカのテキサスのある病院に対して、病院のデータを暗号化して人質にとるというハッキング攻撃があったそうです。他にもアメリカ…

NewYorkTimesより カナダの難民支援の形 パート2

こんにちは:) 日曜日いかがお過ごしでしょうかっ! 今回は(また日が空いてしまいましたが)、Jodi Kantorさん、Catrin Einhornさん著 カナダの難民支援の形 パート2です。 What Does It Mean to Help One Family? https://www.nytimes.com/interactive/2016/1…

TheAtlanticより 取り戻した感覚を 再び失う被験者たち

いやはや、日が空いてしまいました!お久しぶりです。 記事のタイトルがイマイチですが、今回は初 The Atlantic誌より、こちらの記事を紹介します:) Thank you so much The Atlantic for your wondergful support. www.theatlantic.com 突然ですが、麻痺した…

NewYorkTimesより カナダの難民支援の形 のお話

こんにちは!日曜日いかがお過ごしでしょうか:) 今回から4回連続で、NewYorkTimesよりカナダの難民政策に関する連続特集記事を紹介したいと思います:D というわけで第一回目の今日は、シーリーズPart1のこちらの記事を紹介します。 Refugees Encounter a For…

BBCより 紙の歴史とこれから のお話

こんばんは:) おはようか?いつ更新ボタンを押すかなんですけどもね。 今回はBBCよりこちらの記事を紹介します:) Thank you so much BBC for your courteous wonderful support. I'm deeply grateful. www.bbc.com 紹介:世界史で見かけたことがあると思いま…

TIMEより これからの動物園 のお話【英語】

こんばんはこんばんは:) 今回紹介させて頂く記事は、TIMEよりJustin Worlandさん著『これからの動物園』です。 time.com 紹介: 突然ですが、フィラデルフィア動物園はご存知でしょうか!アメリカにあるこの動物園は、動物を監禁状態に置くようなこれまでの「…