WIREDよりセキュリティまとめ記事のお話

こんにちは！かつ丼です。

今日は久しぶりにWIREDさんから、Lily Hay Newmanさん著のこちらの記事を紹介させていただきます。WIREDのセキュリティ関連の記事、好きですねー。ちなみに、この方の記事を紹介するのは、前回↓に続き2回目です。

で、今回紹介したいのがこちら↓の記事です。

紹介：

WIREDによる、先週起きたセキュリティ関連ニュースをまとめた記事です！

なんだか先週はセキュリティ関連でいろいろあったらしくてですね。

消費者信用情報会社のセキュリティ上の欠陥による被害者数が、当初の予想よりどんどん増えているとか、今後アメリカ政府による情報へのアクセス・保存に大きな影響が見込まれる米政府とマイクロソフトの裁判とか、セッションリプライ機能があるウェブページの危険性とかとか。などなど。

たくさんの出来事を一つの記事の中でまとめて紹介している記事なもので、1つのニュースについての文が短く簡潔になっていて。紹介文を書くのがなかなか難しいです😱

WIREDの記事と記事へのリンク、 WIREDでは捌ききれなかったセキュリティ関連のニュースについて書かれた他メディアの記事の要約と元記事へのリンク、合わせて2つがある、てんこ盛りの記事です。

概要だけでも十分読み応えがあるのですが、リンクがとても親切です…！✨

ぜひぜひ読んでみてくださいな！

単語のお話：

Equifax 固n.エキファックス(アメリカの消費者信用情報会社)

breach n.c. (比喩的に)穴欠陥

false flag adj.

：false flagで意味は出てこなかったのですが、false flag operationで「敵/第三者になりすまして行われる作戦/軍事行動」という意味があるみたいなので、「なりすましの」「自作自演の」っていう意味かと思います。

throw off 句 (追跡者や追手から)逃れるをうまく振り切る

Yubick two factor authentication n.comp.(YuBickyの)二要素認証

shenaningan n.c. (通例複数形)いたずらおふざけ / 偽りごまかし

House Democrat 固n.(アメリカの)下院民主党議員

Nune's memo 固n.ヌネズメモ

【更新】ヌネズメモについては、BBCのこちらの記事が解りやすいかと思います！

BBC様、掲載の許可をくださり誠にありがとうございました。

session replay n.comp. セッションリプレイ

round up 句をかきあつめるを寄せ集める / (ニュースを)要約するまとめて伝える

defence contractor n.comp.国防請負業者

boon n.c. 恩恵利益朗報

high-security adj. 警備の厳重な安全性の高い高度な安全対策が施された

シンプルな単語の組み合わせだけど、その意味は専門的なものがちょこちょこあったので時間がかかってしまいました...!

The New York Timesや、The Atlantic、Object LessonにBBC、The IndependentにWIREDやTIMEなどなど、チェックして紹介したいメディアとその記事は多いのですが、どうにも1人では捌ききれません〜😣うーんどうしたものか。

手を広げすぎたのか、もう少し効率のいい紹介方法を探ってみるか…本当どうしたもんか。最近もどかしいです。

ま、今回はここまで！

おしまい🌱