NYTより タキシード復活!!
おはようございます!土曜日ですね!
最近、少しばかり迷走していた記事の探し方のコツが、またつかめて来た気がします。少しずつ、少しずつじゃ!
というわけで今回は、The New York Timesよりこちらの記事を紹介させていただきたいと思います。
紹介: 突然ですが、カクテルて飲みますか?私は、「とりあえず格好いい」っていう漠然としたイメージしか持ってません。笑 多分、飲んだ事ないです。
今回紹介させていただくのは、そんなカクテルのお話です。
最近ニューヨークのRitzやその他ホテルのバーで、あるカクテルが再び流行中だそう。その名も「タキシード」!!私含めスーツ好きにはたまらない飲み物ですね!←
記事では、カクテル「タキシード」の由来やその種類についても触れられています。
他にも、このカクテルのレシピへのリンクもあります。カクテル作れる方、ぜひ作ってみてくださいな:D
それに、短い記事ですがお酒について書く時に使う、新しい?独特の?意味で使われる単語が幾つもあって、英語学習の読み物としても非常に面白いです!お酒関係の固有名詞も出てくるので、お酒好きな方にもぜひ✨
というわけで、ぜひぜひ元の記事の方読んでみてくださいなー✨
単語のお話:
lore n.u.(民間の伝承・信仰・風習などによる)知識、知恵、伝説、言い伝え
retreat n.c. (静かな)休養の場所、保養所、療養所
maraschino 固n. マラスキーノ(cf. マラスキーノ - Wikipedia)
bitters n.pl. 苦味酒、ビターズ(cf.ビターズ - Wikipedia)
bone dry adj. 超辛口の
vermouth n.u.c. ベルモット(cf. ベルモット - Wikipedia)
absinthe n.①c. (植物)ニガヨモギ ②c.u. アブサン(cf.アブサン - Wikipedia)
luscious adj. (味や香りが)良い、甘い、おいしい
rarefird adj. (雰囲気やグループなどが)高尚な 鼻持ちならない お高くとまっている
spirit n.c. (通例複数形)蒸留酒、火酒(ウイスキー、ブランデー、ジン、ラムなど)
pedestrian adj. 平凡な
rinse n.c.u.ゆすぐこと すすぐこと
omit 他動 〈SVO1(from)O2〉 O1を(作成段階でうっかりまたは故意に)O2から除外する/〈SVO to do〉...するのを(うっかりまたは故意に)忘れる、怠る:..しないでおく
lend 他動(比喩的)(人・事・ものが)を貸す、加える、を添える
austere adj. 簡素な 飾り気のない 質素な
わからん:house martini
記事中に、house martiniっていう単語が出てくるんですが、これは、何???
文脈的には、バーごとにある代名詞的なお酒?マティーニ?の事かなと思うんですけど、日本語でなんて言うんでしょうか。どなたか!詳しい方コメントにお願いします!
ああタキシード。
ケンブリッジ(大学じゃないよ町の方)に留学していた時に、金曜日になるとタキシードを着て正装した人が、町中に沢山いたんです。何のイベントかはわからないのですが、とにかく目の保養でした←
おわり🍁